白蒂的艺术，可以放在两个群体背景下讨论：一个是女性艺术家群体，一个是青年艺术家群体。
以性别归类艺术，在近年中国不断受到质疑。她们对 “女性主义”特别是“女权主义”这样的概念表示反感，不愿与其为伍，但她们又常常不自觉地将自己封闭在一个自我空间之中。她们将自己屏蔽于外在世界，是基于缺少与外界沟通的经验，基于对外部世界的恐惧感而产生的一种本能的自我保护意识。她们宁愿在自己的精神家园中漂泊，也不愿在现实世界经风历险。因此，在她们的作品中，我们的解读就不得不停留在个人经验的层面。但在白蒂的作品中，并不全是来自作为一个女性的个人经验叙事，而更多表达的是她这一代人的精神苦闷和灰色无望的情绪。这也很像是失去“家园”和寻找“家园”的、类似于一种“乡愁”的情绪。

贾方舟评论翻译工作目前需要有相关翻译经验的中译英译者一名。